Pular para o conteúdo principal

Minha pátria é minha língua

No post do dia 17/11 indiquei o Instructable e fiz, para testar o recurso, o pequeno tutorial "Como comentar?". Nunca, mas nunca mesmo, imaginei que ele fosse considerado não apropriado.
Você deve estar pensando que usei o recurso de forma incorreta, ou que devo ter me esquecido de algum passo importante para um tutorial, não é? Nada disso! O tutorial não é próprio por uma simples razão: está em português! Segundo um usuário, permitir que se escreva em outro idioma já prejudicou muito sites como, por exemplo, o Orkut . Além disso, que é um desrespeito às outras pessoas que utilizam o site.
Não penso que estou faltando com o respeito a ninguém! Em um primeiro momento, pensei em deletar o passo-a-passo. Depois resolvi que deveria deixá-lo publicado e responder aos questionamentos, afinal é para isso que servem os comentários! Além disso, não é justo que alguns poucos se achem no direito de impedir que nós, pobres mortais que não escrevemos em inglês, usemos um recurso para criar materiais que facilitem o aprendizado de crianças e jovens. Aliás, de que me adiantaria escrever um tutorial em inglês?
Para quem quiser ler os comentários e a minha resposta: clique aqui. Todos os comentários são públicos e não é necessário ter cadastro no site para acessar a página e ler o que foi escrito.

Comentários

Admar Cardoso disse…
Olá Mirian! (ou seria Ms. Salles?!?!?)
Nem sei do que se trata esse tal de instructables ou seja lá como se chama. O que acredito é que vc se rebelou contra uma forma de dominação. Impondo um idioma alienígena começa-se a quebrar a identidade. Por outro lado acho que não devemos impor lingua alguma. Aliás, essa é a filosofia do movimento esperantista: democracia lingüística. eu admiro sua coragem de romper esses padrões. Viva a lingua portuguesa (ou será que falamos brasileiro?).

Postagens mais visitadas deste blog

Comentários?

O que diferencia um blog de uma página web? Existe outro motivo além da facilidade de se publicar contéudo escrito, audiovisual, pesquisas de opinião e outros recursos? O que torna o blog um excelente recurso para a educação é, na minha opinião, a possibilidade de troca, de aprendizagem colaborativa que se dá, principalmente, através dos comentários. Outro dia encontrei no Bloguinfo , da educadora Sintian Schmidt, uma campanha: "Eu escrevo comentários nos blogs que visito!" Escrevi o seguinte comentário: Gostei da campanha! Ótima idéia! Penso que os blogs podem ser um espaço excelente espaço, através dos comentários, para a troca de idéias, de discussões... Por que será que isso não ocorre? Por que em blogs não educacionais os comentários são comuns e nos educacionais isso não rola? Como vamos incentivar o aluno a escrever comentários, se nós professores não o fazemos? Desde então tenho pensado um pouco sobre isso. Principalmente quando recebo, por email, comentários sobre o...

XO?? Não era 2B1?

O OLPC (One Laptop Per Child) tem sido o assunto freqüente, nesses últimos dias, em algumas listas de discussão sobre Educação. Há diversas informações sobre as especificações técnicas do laptop XO (não era 2B1? esse nome vai virar piada!) e nada sobre como os professores vão ser preparados para usar esse recurso em suas aulas. Procurei informações sobre quais são os projetos que estão sendo planejados, para a tal fase de testes, que deve começar em janeiro de 2007. No site do MEC a busca por OLPC resulta em 0 (zero!) documentos encontrados. Revirei o site e nada encontrei, nem mesmo quais são as tais escolas que vão receber os primeiros 1000 computadores para os testes que serão conduzidos pelo MEC. Achei muito estranho, principalmente porque Nicholas Negroponte afirmou que esse é "projeto educacional e não um projeto de laptop". Descobri uma pista da falta de notícias sobre material para os professores lendo um blog de notícias sobre o OLPC Brasil, o ALPHACity Brasil : (.....

Sobre esse blog e outros trabalhos

Tenho quase que certeza absoluta de que não há muita gente na minha família ou entre algumas das minhas grandes amigas que entenda porque continuo com esse blog. Vejo isso pelas perguntas que às vezes me fazem : "Mãe, não tem jeito de você ganhar um trocado com esse blog?" - ou - "Tia, você tem certeza de que alguém lê o que você escreve?" Minhas amigas às vezes me sugerem que talvez seja melhor eu aproveitar essa fase sem trabalho para fazer algo diferente do que fiz até agora, ir passear, ir mais ao clube, encontrar um hobby bacana que me relaxe. Entendo que muitos andam preocupados comigo, afinal desde sempre me viram envolvida com o trabalho, com um novo desafio. Não me ofendo e nem fico brava com os comentários, pois são pessoas essenciais em minha vida e me alegra saber que se preocupam comigo, que são solidárias querem me ver feliz. Talvez todos tenham mesmo razão e o melhor é desistir mesmo desse espaço e da Educação e arrumar um trabalho em outra área que m...